En résumé, les expertes ont conclu que A______ souffre d’un trouble délirant
persistant ; un trouble neurocognitif est fortement suspecté. Il en résulte un besoin
d’assistance et de traitement, qui ne peuvent être fournis de manière ambulatoire.
Le placement au sein de la Clinique B______ s’avère approprié pour l’exécution
du placement à des fins d’assistance.