A______ a persisté dans les termes de son recours. Elle a expliqué se sentir beaucoup mieux et souhaiter quitter l'hôpital, afin notamment de faire ses courses de Noël, aller voir sa mère, contacter le Service de protection des mineurs au sujet de sa fille et effectuer les démarches nécessaires pour obtenir un nouveau passeport. Elle a déclaré être consciente des risques qu'elle encourrait en cas de nouvelle consommation d'alcool, mais a indiqué être motivée à changer de comportement car elle souhaitait revoir sa fille.