C. a) Le 7 décembre 2016, A______ a formé recours contre la décision du 1er
décembre 2016. Elle a indiqué être très bien prise en charge depuis son
hospitalisation, mais souhaiter sortir, assurant avoir l'intention de reprendre
contact dès sa sortie avec la Consultation ambulatoire d'addictologie
psychiatrique du Grand-Pré. Elle a en outre affirmé avoir des problèmes privés à
régler et avoir l'intention de revoir sa fille.

b) Le juge délégué de la Chambre de surveillance a tenu une audience le
12 décembre 2016.