Selon le Dr E______, la seule
façon de soigner A______ serait une abstinence totale; il n'était pas certain que
la patiente ait sa capacité de discernement dans le domaine médical, puisqu'elle
ne semblait pas consciente du risque létal à brève échéance.

B. Par ordonnance DTAE/5759/2016 du 1er décembre 2016, le Tribunal de
protection a rejeté le recours formé par A______ contre le rejet de sa demande
de sortie (ch. 1 du dispositif) et a rappelé que la procédure était gratuite (ch. 2).