C/10742/2010-CS - 4/8 - opportun avant qu'une préparation psychologique de l'enfant à la reprise de ces relations ne soit exécutée, par ordonnance du 3 septembre 2010. Une curatelle a cependant été mise en place en faveur du mineur à cette date "aux fins de suivre la démarche de préparation préalable à la reprise des relations personnelles entre B______ et son fils". Depuis octobre 2010, B______ vit en partenariat enregistré avec un autre homme.