S'agissant du père, les
éléments précités démontraient chez lui un bon investissement auprès de ses filles,
mais des difficultés à prendre en compte et à appliquer les conseils des
professionnels, ainsi qu'à garder son attention focalisée sur ses enfants. Il restait,
dès lors, nécessaire qu'il continue de bénéficier d'un soutien et d'un
accompagnement rapprochés de la part de professionnels de l'enfance, afin de
l'aider à consolider ses compétences parentales durant les temps de visite avec
E______.