Elle louait plusieurs containers pour entreposer ses affaires non triées, ce qui lui occasionnait des frais. La problématique d'encombrement avait, par ailleurs, persisté dans son nouveau logement, ce qui avait été signalé au Service de protection des mineurs (SPMi), compte tenu de la situation inquiétante pour l'enfant de l'intéressée.