1.4 Les maximes inquisitoire et d'office sont applicables en première et en
seconde instance (art. 446 CC).

2. La recourante, mère de la personne concernée par la mesure, sollicite sa
désignation en qualité de curatrice de son fils, respectivement sa désignation en
qualité de co-curatrice aux côtés de l'un ou l'autre des curateurs désignés par le
Tribunal de protection.