Le recourant soutient enfin à tort qu'une suspension des relations personnelles doit
être nécessairement limitée dans la durée. La jurisprudence citée ne l'impose pas
mais vise bien plutôt la mise en place (nouvellement) de relations surveillées
(limitées dans le temps) dans le cadre de la reprise des relations interrompues
entre un enfant et un parent (ATF 130 III 585 c.2.2.1 et 2.2.2; arrêt du Tribunal
fédéral 5A_505/2013 c.6.3).

Ce grief est par ailleurs sans portée puisque, comme relevé plus haut, la
suspension des relations est éminemment provisoire par nature et implique, en cas
de modification des circonstances, un réexamen a futuro.