Or, privé d'encadrement
médical et sans logement, l'état de santé du recourant est susceptible de se
dégrader à nouveau rapidement, ce qui créerait, à terme, un risque tant pour luimême que pour les tiers. Le fait que le recourant bénéficie actuellement de
permissions de quitter la Clinique C______ n'est pas comparable à une levée
définitive de la mesure. En effet et en l'état, le recourant ne sort que durant
quelques heures et reste sous la surveillance quotidienne de l'équipe médicale.