C/1057/2017-CS
- 5/8 -

A______ a persisté dans les termes de son recours. Il a expliqué être d'accord
de demeurer volontairement à la Clinique C______, mais être opposé à une
mesure contraignante. Il suivait un traitement par voie orale et avait reçu une
injection la semaine précédente; il se sentait assez bien, mais fatigué. Il n'avait
plus de logement et des démarches étaient en cours pour lui en trouver un
autre au sein d'un foyer; lui-même aurait souhaité pouvoir être logé à l'hôtel. Il
bénéficiait du droit de quitter la clinique durant la journée pendant quatre
heures, qu'il aurait souhaité voir porter à six heures;