En substance, le Tribunal de protection a considéré que la décision de
placement, prise par le Dr I______, médecin adjoint de l'unité de psychiatrie
gériatrique de C______, ne répondait pas aux exigences légales de l'art. 60 al.
1 LaCC, la décision de placement devant être prise par un médecin extérieur
au site de la Clinique C______. Toutefois, il était dans l'intérêt du patient de
s'assurer que sa sortie s'effectue dans de bonnes conditions et une réunion de
réseau devait avoir lieu dans les jours suivants. Les conditions permettant la
sortie de l'intéressé n'étaient pas réunies, de sorte que le recours devait être
rejeté.