, n. 29 ad art.
23/24 CO). De même, les erreurs de calcul internes (Kalkulationsirrtum, errori di
calcolo) concernent la base de calcul de la prestation effectuée par la partie qui,
sur cette base, conclut le contrat. Si elle a mal pesé ses intérêts, elle n'a pas
commis une erreur de calcul mais une erreur d'évaluation interne de sa prestation

C/10430/2022-CS
- 7/10 -

qu'elle doit, en tant qu'erreur de motif, assumer elle-même (Ibid., n. 97 ad
art. 23/24 CO).