2.1.2 L'office du registre du commerce établit les inscriptions sur la base des
réquisitions et des pièces justificatives ou sur la base d'un jugement ou d'une
décision, ou il y procède d'office (art. 8 al. 2 ORC).