Le lieu de scolarisation publique suivait celui du domicile de l’enfant, sans que l’autorité de protection n’ait à intervenir dans ce domaine. La mère n’avait pas sollicité la levée des inscriptions RIPOL et SIS pour des vacances à l’étranger, de sorte que cette mesure serait maintenue et prolongée.