Il résulte du rapport d’expertise que le mineur G______, qui aura trois ans au
mois d’octobre prochain, manifeste un «attachement insécure» et se méfie de
l’adulte, ne lui faisant plus confiance. Il a par ailleurs présenté un état
inquiétant, souligné par les expertes avant même le dépôt de leur rapport, soit
une dépression précoce, qualifiée de réversible à condition que son
environnement puisse lui garantir, à moyen terme, une plus grande continuité,
cohérence et sécurité dans sa prise en charge. L’état de F______, qui atteindra
l’âge de six ans au mois de novembre prochain, semble moins inquiétant que
celui de son frère.