Quant à la mère, elle n’avait jamais su offrir à ses enfants une stabilité suffisante, malgré les nombreux accompagnements mis en place et avait montré, lorsqu’ils vivaient avec elle ou venaient lui rendre visite le week-end, des défaillances importantes sur les plans de la disponibilité psychologique, de l’hygiène et de l’alimentation. Si ces dernières problématiques n’avaient pas été observées récemment, elle conservait une impulsivité et une incapacité à comprendre les besoins de ses enfants, comme en témoignait notamment son incapacité à comprendre l’impact de son comportement en lien avec leur filiation.