Par rapport à la paternité des enfants, A______ a eu une attitude particulièrement défaillante et peu responsable. Les expertes ont formulé les recommandations suivantes : poursuite de la psychothérapie pour A______ et B______, lequel avait pris la décision de se retirer de son rôle de père, ce qui avait provoqué chez lui une forte anxiété et un état dépressif.