Il ressort toutefois du dossier que pour l'instant, lorsque le recourant cesse de
prendre les médicaments prescrits, il subit une décompensation et doit être
hospitalisé. Aucun élément ne permet par conséquent de retenir que la condition
de la prise régulière du traitement médicamenteux prescrit pourrait être levée. Le
recourant se plaint des effets secondaires difficilement supportables induits par le
K______. La Chambre de surveillance n'ayant toutefois aucune compétence
médicale, elle ne saurait imposer le remplacement du K______ par une autre
molécule.