C/10299/2017-CS
- 7/9 -

2.1.2 Le Tribunal de protection peut surseoir pendant deux ans au plus à
l'exécution d'une mesure de placement et imposer des conditions. Le sursis est
révoqué lorsque les conditions ne sont pas observées (art. 57 al. 1 LaCC).

2.2 En l'espèce et bien que le recourant conteste souffrir d'une pathologie
psychiatrique, aucun élément objectif ne permet de remettre en cause le diagnostic
concordant tel qu'il ressort des nombreuses expertises auxquelles il a été soumis.
Il sera par conséquent retenu qu'il est atteint de troubles psychiatriques au sens de
l'art. 426 al. 1 CC.