Dans son rapport du 16 avril 2019, le Centre universitaire romand de médecine légale a relevé qu'il était reproché à A______ d'avoir cassé des objets et menacé ses logeurs, faits qu'il contestait. Il ressort en outre des éléments recueillis par les experts qu'il avait cessé depuis plusieurs mois de voir son médecin psychiatre et de prendre son traitement. Les experts ont retenu un trouble schizo-affectif. d) Le 2 juin 2019, A______ a fait l'objet d'une nouvelle entrée non volontaire à la Clinique de E______, contre laquelle il a formé recours.