Compte tenu de ce qui précède (consid. 2.3), le tarif de 200 fr. pour la gestion
courante sera confirmé. En revanche, le tarif de 450 fr. pour les activités
juridiques, qui correspond au tarif le plus élevé applicable selon le RRC et qui est
supérieur au tarif considéré comme modéré selon la jurisprudence du Tribunal
fédéral, apparaît excessif dans le cas particulier, même s'il est aligné sur le tarif
applicable selon les Directives pour la fortune considérée. En effet, la seule
fortune du pupille, d'environ 2'900'000 fr.