Aucun d'eux ne cherchait à améliorer la situation, préférant rester dans une dynamique dysfonctionnelle qu'ils imputaient à l'autre. Dans ce contexte, il était à craindre que l'institution de l'autorité parentale conjointe ne facilite une instrumentalisation de l'enfant et une dépendance des parents à la curatelle de droit de visite. Il a souligné, en outre, que dans ce conflit parental, les dires de l'enfant étaient utilisés à l'encontre de l'autre parent. E______ n'était plus en mesure d'exprimer ses besoins sans craindre de nourrir des tensions.