L'administration d'office doit par exemple être ordonnée lorsqu'il y a un
désaccord entre les héritiers, que la situation de ceux-ci n'est pas claire ou que
l'on peut craindre que les héritiers légaux lèsent une personne qui a été favorisée
à leur détriment. L'autorité compétente doit prendre en considération toutes les
circonstances du cas particulier pour évaluer le risque d'atteinte à la dévolution
de l'hérédité en cas de gestion provisoire par les héritiers légaux ou par
l'exécuteur testamentaire (MEIER/REYMOND-ENIAEVA, op. cit. n. 15).