{"Signatur": "GE_CJ_006", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_006_C-10267-2017_2018-12-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/das/show/1640705?doc=", "Checksum": "a608809c12632fcf19d9749dc4ca85ff"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_006_C-10267-2017_2018-12-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/das/file/2018/0002/DAS_000271_2018_C_10267_2017.pdf", "Checksum": "8d77911e760e513e6f278dd29c5a0a21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/10267/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance 28.12.2018 C/10267/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre de surveillance"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre de surveillance"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CC.554.al1; CC.556.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 00:31:25", "Checksum": "68e7474e8f8cac5b1256052f1bbc5b4f", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance 28.12.2018 C/10267/2017\nRegeste:\nCC.554.al1; CC.556.al3\n\nCondamne en conséquence J______ à verser à A______ la somme de 500 fr. à titre de\nremboursement de frais.\n\nCondamne J______ à verser à l'Etat de Genève, soit pour lui les Services financiers du\nPouvoir judiciaire, la somme de 500 fr. à titre de solde de frais.\n\nDit qu'il n'est pas alloué de dépens.\n\nSiégeant :\n\nMonsieur Cédric-Laurent MICHEL, président; Mesdames Paola CAMPOMAGNANI et\nJocelyne DEVILLE-CHAVANNE, juges; Madame Carmen FRAGA, greffière.\n\nIndication des voies de recours :\nConformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005\n(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être portée dans les trente jours qui suivent sa\nnotification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal\nfédéral par la voie du recours en matière civile, les moyens étant limités en application\nde l'art. 98 LTF.\nLe recours doit être adressé au Tribunal fédéral - 1000 Lausanne 14.\n\nC/10267/2017\n"}