L'autorité de protection de l'enfant demeure toutefois compétente pour
poursuivre une procédure de protection de l'enfant introduite avant la procédure
judiciaire (art. 315a al. 3 ch. 1 CC) et pour prendre les mesures immédiatement
nécessaires à la protection de l'enfant lorsqu'il est probable que le juge ne pourra
pas les prendre à temps (ch. 2).