Entendue en qualité de témoin lors de cette même audience, la Dre H______ a
confirmé la teneur du certificat médical établi par elle le 20 juin 2023. Elle a
indiqué avoir constaté que sa patiente se trouvait aujourd'hui dans une situation de
vulnérabilité et qu'elle était influençable, la précitée ayant des difficultés à
répondre aux questions. Si sa patiente devait être protégée sur le plan administratif
et financier, elle conservait ses capacités à prendre des décisions médicales
usuelles.