et
6 § 1 CEDH- qui ont, de ce point de vue, la même portée- et que l’art. 47 CPC
explicite en procédure civile en permettant de demander la récusation d’un juge
dont la situation ou le comportement est de nature à susciter des doutes quant à
son impartialité. Elle vise à éviter que des circonstances extérieures à la cause
puissent influencer le jugement en faveur ou au détriment d’une partie. Elle
n’impose pas la récusation seulement lorsqu’une prévention effective est établie,
car une disposition interne de la part du juge ne peut être prouvée ;