La Dre P______, médecin-traitant de l’intéressée, relevait
l’implication de la fille auprès de sa mère mais ressentait un malaise dans cette
relation. Le manque de recul et l’implication émotionnelle de A______ à
l’endroit de sa mère commandaient de maintenir une mesure de protection en
faveur de la concernée destinée à préserver cette dernière de tout risque qui
pourrait survenir au cas où A______ exercerait tout ou partie de la curatelle. La
question se posait du maintien ou non d’une mesure aussi incisive que la
curatelle de portée générale, étant rappelé que la curatelle devait apporter la
protection appropriée, tout en préservant au mieux la liberté de la personne
concernée.