C. a) Par acte expédié le 17 décembre 2021 au greffe de la Chambre de surveillance de la Cour de justice, A______ a formé recours contre cette ordonnance, qu’elle a reçue le 10 novembre 2021. Elle a conclu à ce qu'elle soit réformée en ce sens que seule une curatelle limitée à la gestion et la représentation dans le domaine des soins et médical de B______ soit prononcée, et lui soit confiée, la gestion administrative devant pour le surplus être laissée à la Résidence C______ dans laquelle séjourne B______, à défaut de lui être confiée.