k) Dans un rapport médical du 28 février 2020, le Dr T______ a précisé que
B______ souffrait depuis 2014 d'une démence sur paralysie supranucléaire
progressive (PSP). Début 2019, cette dernière avait présenté une dégradation de
ses troubles cognitifs et avait été hospitalisée à l'Hôpital R______ en avril 2019,
puis avait intégré l'EMS H______ à U______. Son intégration avait été difficile.
Elle présentait des états d'agitation psychomotrice avec envie de quitter l'EMS et
une perte de poids importante. Depuis octobre 2019, son état d'agitation s'était
amélioré. Néanmoins, les troubles cognitifs progressaient, ainsi que les troubles
moteurs, ce qui inquiétait sa fille.