En raison des mesures sanitaires liées à la pandémie de COVID-19, l'activité
judiciaire ne permettait pas la fixation d'une audience à bref délai avant le
prononcé de mesures provisionnelles, qui devaient nécessairement être prises pour
préserver la personne concernée, mais une audience devait être fixée
prochainement afin d'évaluer les besoins effectifs de protection de B______ sur le
long terme. Les conclusions concernant le déplacement de cette dernière à l'EMS
G______ étaient devenues sans objet, cet établissement s'étant depuis lors révélé
inadapté pour recevoir la personne concernée.