Qu'il ne ressort en effet pas du dossier que le Ministère public aurait appointé
prochainement une audience dans le cadre de la procédure pendante devant lui;

C/10145/2023-CS
- 3/4 -

Que la question de la représentation de la mineure dans la procédure pénale ouverte à
l'encontre de son père sera tranchée au fond dans un délai raisonnable, de sorte que
l'avancement de l'instruction pénale n'est pas entravé par une restitution de l'effet
suspensif au recours;