A______ a contesté avoir manqué des rendez-vous avec le Dr J______; lesdits
rendez-vous avaient été reconduits et il avait également personnellement envoyé
des messages à son médecin, lui promettant de l'appeler chaque semaine pour lui
dire comment il allait. Comme il n'avait pas de rendez-vous, il n'avait pas pris le
médicament. Il ne se sentait pas lié par l'obligation de consulter le Dr J______ ni
de prendre son traitement. Il contestait souffrir d'un trouble schizo-affectif et se
considérait guéri de sa maladie, avec le concours des médecins qui avaient su le
désaccoutumer du traitement; il trouvait regrettable de revenir en arrière.