g) Le Tribunal de protection a tenu une audience le 3 décembre 2019 lors de
laquelle M______, cheffe de clinique à Belle-Idée, a maintenu la demande de
révocation du sursis. Le but de l'hospitalisation était de réintroduire le traitement
neuroleptique dont la prise avait été interrompue durant plusieurs semaines et
avait conduit à des troubles de comportement. Il fallait également trouver une
structure d'hébergement plus adaptée aux besoins de la personne concernée qu'une
chambre d'hôtel. Actuellement, le traitement consistait en des injections de
N______ [palipéridone], une prise per os de O______ [rispéridone] qui était
fluctuante, et les médicaments contre le HIV.