Les assistantes sociales de la clinique lui avaient trouvé une chambre à l'hôtel Comédie. L'intéressée acceptait une prise en charge par l'équipe mobile de psychiatrie, laquelle pourrait lui administrer le traitement de neuroleptique injectable sur son lieu de vie. La prescription de méthadone pouvait être confiée au Dr. I______ de l'Unité ______.