Le Dr K______, médecin au CAPPI de I______, n’avait pas revu A______
depuis fin juin 2024. Il avait essayé de l’appeler fin août 2024 mais il n’avait pas
répondu. Son suivi prévoyait un passage au CAPPI de I______ une fois par mois
pour voir le médecin et une fois par mois pour le suivi infirmier. Le traitement
de RISPERDAL per os lui était administré chaque soir à son domicile par
l’IMAD. L’équipe médicale du CAPPI avait sollicité fin juin 2024 la révocation
du sursis car l’IMAD se plaignait de l’agressivité du concerné. L'équipe
médicale du CAPPI lui avait alors proposé de recevoir son traitement par
injection pour éviter le passage de l'IMAD à son domicile, ce qu’il avait refusé.