g) Le 21 juin 2024, les médecins susmentionnés informaient le Tribunal de
protection qu'après évaluation médicale du 20 juin 2024 au CAPPI, une
hospitalisation de A______ s’avérait nécessaire : il présentait un comportement
de plus en plus irritable, était méfiant, ne collaborait pas et refusait toutes les

C/10035/2023-CS
- 4/11 -