problèmes de communication, même si l’hospitalisation était difficile pour lui. Il
respectait parfaitement le cadre, ainsi que les horaires de congé. A domicile, les
congés s’étaient mieux passés: il ne s’était plus plaint d’intrusions chez lui et
avait mieux dormi. Sa chambre dans l’unité était parfaitement tenue et son
hygiène était impeccable. Son état clinique s’était amélioré et permettait la
poursuite de soins ambulatoires auprès du CAPPI [du quartier de] I______. Un
suivi et la prise d’un traitement antipsychotique étaient nécessaires afin de
maintenir la stabilisation de son état.