Il ressort du rapport d'expertise du 23 février 2024, réalisé par le Dr F______,
médecin interne, et le Dr G______, spécialiste FMH en psychiatrie et
psychothérapie auprès du Centre universitaire romand de médecine légale
(CURML), que A______ souffre d'une schizophrénie paranoïde avec
hallucinations auditives et idées délirantes, pour laquelle un besoin d'assistance
et de traitement, ne pouvant pas lui être apporté de manière ambulatoire, compte
tenu de son anosognosie et de son refus de prise en charge psychiatrique, était
nécessaire.