{"Signatur": "GE_CJ_006", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-01-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_006_C-10022-2016_2017-01-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/das/show/1640230?doc=", "Checksum": "9e21e8b7b72b9f243f21696cf4160e3c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_006_C-10022-2016_2017-01-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/das/file/2017/0000/DAS_000022_2017_C_10022_2016.pdf", "Checksum": "59440fea92e3445d3e7f5a5d7f717ea8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/10022/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance 26.01.2017 C/10022/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre de surveillance"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre de surveillance"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MOTIVATION; MOYEN DE DROIT ; DÉCISION D'IRRECEVABILITÉ | CC.450.3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 00:45:20", "Checksum": "39f1c005943bc18444ba5df12ad941f4", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance 26.01.2017 C/10022/2016\nRegeste:\nMOTIVATION; MOYEN DE DROIT ; DÉCISION D'IRRECEVABILITÉ | CC.450.3\n\n REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE\n\nPOUVOIR JUDICIAIRE\n\nC/10022/2016-CS DAS/22/2017\n\nDECISION\n\nDE LA COUR DE JUSTICE\n\nChambre de surveillance\n\nDU JEUDI 26 JANVIER 2017\n\nRecours (C/10022/2016-CS) formé en date du 22 novembre 2016 par Madame\nA______, domiciliée c/o B______, C______ Genève, comparant en personne.\n\n*****\n\nDécision communiquée par plis recommandés du greffier\ndu 31 janvier 2017 à:\n\n- Madame A______\nc/o B______\nC______ Genève.\n\n- Madame D______\nMadame E______\nSERVICE DE PROTECTION DE L'ADULTE\nCase postale 5011, 1211 Genève 11.\n\n- TRIBUNAL DE PROTECTION DE L'ADULTE\nET DE L'ENFANT.\n- 2/7 -\n\nEN FAIT\n\nA. Par ordonnance DTAE/5198/2016 du 21 septembre 2016, notifiée le\n3 novembre 2016, le Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (ci-après : le\nTribunal de protection) a institué une curatelle de représentation et de gestion du\npatrimoine au profit de A______, née le ______ 1974 (ch. 1 du dispositif),\ndésigné E______ et D______, employées au Service de protection de l'adulte, aux\nfonctions de curatrices (ch. 2), dit que les curatrices pourraient se substituer l'une\nà l'autre dans l'exercice du mandat avec pleins pouvoirs de représentation (ch. 3),\nleur a confié les tâches de représenter A______ dans les rapports juridiques avec\nles tiers, en particulier en matière d'affaires administratives, juridiques et de\nlogement, de gérer les revenus et les biens de A______ et d'administrer ses\naffaires courantes, de veiller au bien-être social de A______ et de la représenter\npour tous les actes nécessaires dans ce cadre ainsi que de veiller à l'état de santé\nde A______, de mettre en place les soins nécessaires et de la représenter dans le\ndomaine médical (ch. 4), autorisé les curatrices à prendre connaissance de la\ncorrespondance de la personne concernée dans la limite de leur attribution (ch. 5)\net laissé les frais à la charge de l'Etat (ch. 6).\n\nB. a) Par acte expédié au greffe de la Chambre de surveillance de la Cour de justice\nle 22 novembre 2016, A______ recourt contre cette ordonnance.\n\nElle indique s'opposer au diagnostic retenu à son sujet par les experts psychiatres\nde la Clinique de Belle-Idée dans le cadre de l'expertise diligentée par le Tribunal\nde protection, contestant être hypocondriaque et présenter une psychose chronique\navec délires et conclut, in fine, à une correction du diagnostic retenu. Elle ne\ns'oppose pas à l'aide administrative proposée qu'elle considère bénéfique, bien que\nson désir soit de quitter la Suisse, projet pour lequel elle souhaite obtenir\négalement de l'aide.\n\nPour le surplus, elle expose qu'elle a pu surmonter seule les différents problèmes\nqu'elle a rencontrés dans son existence, soit notamment les problèmes d'alcool et\nde prise de cannabis. Elle indique ne plus avoir besoin de traitement\nmédicamenteux ni de suivi psychiatrique. Elle se dit atteinte d'un handicap\nd'origine cérébrale qu'elle aimerait voir reconnu, en lieu et place du diagnostic\nretenu par les experts psychiatres de la Clinique de Belle-Idée et considère qu'elle\nsubit depuis plusieurs années un dénigrement tant de la part du corps médical que\nde sa propre famille.\n\nElle ne prend aucune autre conclusion que celle visant à la correction du\ndiagnostic médical retenu.\n\nb) Le Tribunal de protection n'a pas souhaité reconsidérer sa position.\n\nC/10022/2016-CS\n- 3/7 -\n\nc) Par avis du greffe du 12 décembre 2016, les participants à la procédure ont été\ninformés de ce que la cause était mise en délibération.\n\nC. Les faits pertinents suivants ressortent du dossier soumis à la Chambre de\nsurveillance.\n\na) A______, née le ______ 1974, est célibataire, sans enfant. Elle est sans\nlogement et demeure actuellement à B______ sis à C______ à Genève. Elle\nn'exerce aucune activité lucrative et est au bénéfice de l'aide sociale depuis avril\n2008.\n\nElle a subi une hospitalisation d'une semaine à la Clinique de Belle-Idée en\nseptembre 2015. Le diagnostic retenu lors de cette hospitalisation était une\npsychose non organique. Un traitement médicamenteux a été ordonné et un suivi\nmédical au Centre ambulatoire de psychiatrie et psychothérapie intégrée (ciaprès : CAPPI) de la F______ a été mis en place, sans succès.\n\nb) Par requête du 11 mai 2016, transmise le 19 mai 2016 au Tribunal de\nprotection par G______, assistant social du Centre social des H______, A______\na sollicité l'instauration en sa faveur d'une mesure de curatelle, au motif qu'elle\nsouhaitait bénéficier d'une rente de l'assurance-invalidité en raison d'un handicap\ndont elle estimait souffrir, de ses maladies infectieuses et de son addiction au\ncannabis. Elle indiquait également avoir besoin d'aide pour la gestion de sa\nsituation financière ainsi que pour trouver un logement stable.\n\n"}