Lorsque tant les enfants que leurs parents ont développé leurs centres d'intérêts
d'un côté comme de l'autre de la frontière séparant la Suisse de la France, faisant
en quelque sorte abstraction de celle-ci, la notion de résidence habituelle
correspond au lieu où les enfants vivent, c'est-à-dire le lieu où se trouvent leurs
effets personnels et dans lequel ils rentrent une fois leur journée d'école et leurs
activités extrascolaires achevées (cf. notamment DAS/218/2022 du 18 octobre
2022 consid. 3.1; ACJC/1489/2019 du 8 octobre 2019 consid. 4.2; DAS/170/2019
du 27 août 2019 consid. 4.2.1).