ainsi que durant la moitié des vacances scolaires et maintenu la
mesure de curatelle d'organisation et de surveillance du droit aux relations
personnelles pendant une durée d'une année à compter de la notification de l'arrêt.
Elle a également statué à nouveau sur les contributions d'entretien.

S'agissant du droit de visite du père, la Cour a notamment considéré qu'il était
essentiel pour l'enfant, qui avait besoin de stabilité et d'apaisement, qu'il puisse
entretenir des relations suivies et régulières avec son père, sans que celles-ci
soient perpétuellement remises en question par l'une ou l'autre des parties, la mère
voulant les limiter, le père les étendre.