3. 3.1 A la demande de l'un des héritiers, l'autorité compétente peut désigner un
représentant de la communauté héréditaire jusqu'au moment du partage (art. 602
al. 3 CC).
3.2 Le grief de l’appelant relatif à la violation de l’art. 340 CC concerne en réalité
la décision rendue le 18 mars 2013 par la Justice de paix du district de Nyon, qui a
autorisé l’administrateur d’office de la succession de feu la mère des parties, à
signer pour le compte de cette succession un contrat de gérance avec H______
SA. L'appelant n'a pas recouru contre cette décision qui ne peut pas être ignorée,
dès lors qu'elle concerne la gestion de l'immeuble litigieux.