4.3 Il est en l’espèce patent que l’appelant n’a jamais reçu les observations des
hoirs relatives à son décompte d’honoraires. Peu importe selon la jurisprudence de
savoir si ces observations appelaient des commentaires de la part de l’appelant.
On peut cependant remarquer en l’occurrence que la décision de première instance
discute les arguments développés par les hoirs dans leurs observations et se
détermine par rapport à ceux-ci. Dans de telles conditions, il apparaissait légitime
que le principal intéressé pût s’exprimer sur le sujet.