A la connaissance de la Cour, aucun représentant n'a été désigné pour représenter
l'hoirie de feu Mme P______, dont la succession n'est à ce jour pas partagée, de
sorte que l'ordonnance dont est recours n'a pas pu lui être signifiée. Toutefois,
Mme P______ est décédée à l'âge de 96 ans ab intestat, aucun de ses fils n'ayant
fait valoir l'existence de dispositions testamentaires, de sorte que ses seuls
héritiers, X______ et Y______, ont reçu la décision litigieuse. On doit dès lors
considérer que l'ordonnance a valablement été signifiée à tous les hoirs de Mme
P______.