Le recours des hoirs a été déclaré irrecevable contre la huitième décision de relocation prise le 15 juillet 2008 par le représentant d'hoirie. La neuvième décision, datée du 30 juin 2009, concernant également la relocation d'appartements et la dernière décision, datée du 17 juillet 2009, décidant d'exécuter des travaux dans divers appartements et dans l'immeuble, ont été contestées par recours de Y______ et Mme P______ parvenus à la Justice de paix C/10/1962 - 4/13 -