Après avoir étudié les décisions judiciaires et candidatures fournies par la régie F______, le représentant d'hoirie a pris, le 29 juin 2007, une quatrième décision par laquelle il a attribué les baux des appartements devenus vacants au quatrième étage à Y______, ce qui a été immédiatement contesté par X______. Revenant sur cette décision le 3 octobre 2007, il a décidé, après examen des candidatures, de l'attribution des deux appartements à des tiers. Puis, le 8 novembre 2007, il a pris une sixième décision relative à des travaux et à l'ascenseur.