A. M. P______, originaire de Genève et domicilié à Nice (France), est décédé dans cette ville le ______ 1962. Il a laissé pour héritiers sa veuve Mme P______, ressortissante suisse et française, domiciliée à C______ (Vaud), à raison d'un quart de la succession en pleine propriété et d'un quart en usufruit, ainsi que leurs deux enfants Y______, domicilié dans le canton de Vaud, et X______, domicilié en France, chacun à raison d'un quart en pleine propriété et d'un huitième en nuepropriété.