A l’appui de sa requête, il a expliqué que sa créance était basée sur des contrats de
courtage dont le montant de la commission avait été déterminé. Il souhaitait qu’un
avocat fournisse aux liquidateurs les calculs de chaque commission due, avec
notamment la date du contrat de courtage et la date de conclusion de l’accord de
réservation, afin d’éviter de devoir par la suite contester l’état de collocation si la
créance était écartée. Un argumentaire juridique aurait ainsi eu des chances de
démontrer l’existence de celle-ci.